# Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem Digitale-Dienste-Gesetz (DDG).

---

## 1. Verantwortlicher

City Eats GbR

Kurze Gasse 10/1

D-71063 Sindelfingen

Telefon: 07031 439872

E-Mail: [email protected]

Website: https://www.city-eats.de/

Die vollständigen Angaben finden Sie in unserem Impressum.

---

## 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

---

## 3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden durch den Hosting-Provider automatisch folgende Daten erhoben:

- IP-Adresse

- Datum und Uhrzeit des Zugriffs

- aufgerufene Seiten / Dateien

- Browsertyp und -version

- verwendetes Betriebssystem

- Referrer-URL

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit, Stabilität und Optimierung der Website).

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

---

## 4. Bot- und Missbrauchsschutz (Cloudflare Turnstile)

Zum Schutz unserer Website und Formulare vor automatisierten Zugriffen und Missbrauch nutzen wir Cloudflare Turnstile.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

- IP-Adresse

- Browser- und Geräteinformationen

- Interaktionssignale zur Unterscheidung zwischen menschlichen und automatisierten Zugriffen

Anbieter: Cloudflare (z. B. Cloudflare, Inc. / Cloudflare Germany GmbH)

Zweck: Sicherstellung der Website-Sicherheit und Verhinderung von Spam

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten in Drittländer (z. B. USA) übermittelt werden. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Basis geeigneter Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

---

## 5. Webanalyse ohne Cookies

### a) Pirsch Analytics

Wir verwenden Pirsch Analytics, einen datenschutzfreundlichen Webanalyse-Dienst, der ohne Cookies arbeitet.

Anbieter: Emvi Software GmbH, Deutschland

Verarbeitet werden insbesondere:

- Seitenaufrufe

- Referrer

- Browser- und Gerätetyp

- grobe Standortinformationen (Land)

Die Daten werden ausschließlich aggregiert ausgewertet und erlauben keinen Rückschluss auf einzelne Personen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Weitere Informationen: https://pirsch.io/de/privacy

---

### b) Plausible Analytics

Zusätzlich nutzen wir Plausible Analytics, ebenfalls ohne Cookies und ohne Nutzer-Tracking.

Anbieter: Plausible Insights (EU-Hosting)

Verarbeitet werden insbesondere:

- Seitenaufrufe

- Referrer

- Browser- und Gerätetyp

- Zeitstempel

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Weitere Informationen: https://plausible.io/data-policy

---

## 6. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen gemachten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Verarbeitete Daten:

- Name

- E-Mail-Adresse

- Inhalt der Nachricht

Rechtsgrundlage:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Kontaktanfragen)

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

---

## 7. Newsletter

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, Ihr Interesse am Erhalt unseres Newsletters zu bekunden.

Wenn Sie die entsprechende Checkbox aktivieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

Verarbeitete Daten:

- E-Mail-Adresse

- Zeitpunkt der Anmeldung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Der Versand eines Newsletters erfolgt derzeit nicht.

Ein Versand findet erst statt, wenn die rechtlichen und technischen Voraussetzungen erfüllt sind.

### Versanddienstleister

Für den E-Mail-Versand nutzen wir Google (z. B. Google Workspace / Gmail).

Anbieter: Google Ireland Limited

Google wird hierbei als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO eingesetzt.

Es besteht ein entsprechender Auftragsverarbeitungsvertrag.

Eine Übermittlung von Daten in Drittländer (z. B. USA) kann nicht ausgeschlossen werden und erfolgt auf Basis der von der EU-Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

---

## 8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

- Auskunft (Art. 15 DSGVO)

- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

- Löschung (Art. 17 DSGVO)

- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte E-Mail-Adresse.

---

## 9. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig ist insbesondere die Aufsichtsbehörde des Bundeslands Baden-Württemberg oder Ihres Aufenthaltsorts.

---

## 10. Stand der Datenschutzerklärung

Stand: Januar 2026